Reisen durch Ägypten heute: mystisch und Sinne schärfend wie eh und je

Der Ägypten-Reiseführer des Michael Müller Verlags führt Reisende erzählerisch auf vielfältige, kulturelle Spuren quer durch das geschichtsreiche Land am Nil. Breitgefächert liefert er Informationen und erzählt außerdem immer dort, wo sich besondere Geschichten verbergen.

Der Reiseführer besticht durch seine gelungene Aufteilung und leicht verständliche Sprache. In einem ersten generellen Informationsteil werden sowohl das Land als auch Menschen und Gesellschaft grob vorgestellt. Das reisepraktische Kapitel umreißt allgemeine Hinweise zu den Bereichen Anreise, unterwegs durchs Land, Unterkünfte und Essen und Trinken. Im Anhang dazu: nach Stichworten gegliedert, Wissenswertes von A-Z, etwa zu diplomatischen Vetretungen, Öffnungszeiten oder auch Maß- und Gewichtseinheiten.

Im zweiten Teil, geografisch übersichtlich nach Städten und Regionen aufgeteilt, folgen ausgiebige Erläuterugen zu Lebensformen, Kulturgütern, Geschichte und landschaftlichen Höhepunkten ? ergänzt durch spezifische Reisetipps. Und überall Fotobelege ? leider nur in 55 von 162 Fällen in Farbe. Außerdem: großzügiges Kartenmaterial zu einzelnen Stadtteilen und Bauskizzen von Museen, Tempeln und Palästen. Auf dem inneren Rückencover sind der Kairoer Stadtplan mit Kurzlegende und der Routenplan der Metro farbig abgedruckt.

Dem Autor Ralph Raymond Braun gelingt es, die für das Land Ägpten typische Kombination historisch belegter Ereignisse und seine lange Tradition der Huldigung und Wahrung mystischer Gläubigkeit mit touristisch nutzwertigen Informationen zu verweben. Themenbezogene Infotexte, die sich auf leicht grauem Untergrund vom restlichen Text unterscheiden, entführen Ägypten-unerfahrene, aber auch landeskundige Leser in volksmündliche Geschichten über mystische Erscheinungen, Ehrverbrechen oder das jahrtausende alte Grabplündern.

Stilistik

Autor Ralph R. Braun pflegt einen stark berichtenden Stil. Die Haupttexte sind meistens ohne Zitate oder aber mit Zitaten längst verstorbener Größen und Politiker versehen. Der Autor verwendet nur gelegentlich die Ich-Form. In den grau hinterlegten Textblöcken befinden sich zum Teil auch an die Reportage angelehnte Texte, die in journalistischer Manier selbsterfahrene Begebenheiten in einem größeren Gesamtzusammenhang beleuchten.

Fazit:

Der Reiseführer lädt Individual- oder Gruppenreisende, die keinesfalls nur in einer Hotelanlage verbleiben möchten, zum stundenlangen Stöbern ein. Er ist einfach zu lesen, gut strukturiert und ein umfangreicher Reisebegleiter. Seine Qualität überzeugte auch auf der ITB, wo er 2005 in der Kategorie Individual-Reiseführer mit dem ITB Buch-Award ausgezeichnet wurde.

Buchdetails:

Reiseführer Ägypten
Autor: Ralph R. Braun
Verlag: Michael Müller Verlag
624 Seiten
ISBN: 3-89953-190-6
Preis: 22--90 ?
 

Autor: Azadeh Fakhran